Betreft: 1 Ko 10: 13 & 2 Ko 1: 8
Vraag:
Hoe zijn deze twee teksten met elkaar te rijmen?
Antwoord:
Heel letterlijk genomen lijkt het of deze twee teksten met elkaar in tegenspraak zijn. Logisch gezien kloppen ze niet. Maar taal is niet altijd wiskundig logisch.
In 1 Ko 10: 13 wordt gezegd dat we niet verzocht worden boven wat we kunnen verdragen. In de verzoeking zal God uitkomst geven. Sommigen vatten dat op als het doen stoppen van de verzoeking. eerder moeten we denken aan kracht geven zodat we de verzoeking kunnen ondergaan zonder te bezwijken
In 2 Ko 1. 8 schrijft Paulus dat hij boven vermogen verdruk t is geweest. Hij doelt daar op de vervolging die hij heeft ondervonden en die zo ernstig was dat Paulus en de zijnen aan het leven wanhoopten.
In deze tekst wordt niet over verzoeking of testing gesproken, maar over verdrukking. Paulus zag als het ware de dood onder ogen.Menselijkerwijs gesproken was de verdrukking niet te doorstaan. en moest de dood wel volgen, maar God bewaarde hem echter en schonk verlossing.
In feite gaat het dus om twee verschillende zaken, namelijk enerzijds verzoeking die iemands geestelijke val zou kunnen betekenen, maar God voorkomt dat door kracht te verlenen, anderzijds om verdrukking, die de dood zou kunnen brengen, maar God voorkwam dat bij de apostel.