Betreft: Js. 1: 10
Vraag:
Wordt hier met Sodom gedoeld op (de inwoners van) Jeruzalem en met Gomorra op (de inwoners van) Juda, zie Js. 1: 1?
Antwoord:
Of we de beide benamingen op verschillende personen (of: gebieden) moeten laten slaan is zeer de vraag. Als in Op. 11: 8 wordt gesproken over ‘Sodom en Egypte’, wordt er niet geduid op twee gebieden of twee steden, maar alleen op één stad, namelijk Jeruzalem. Het wil dus zeggen dat Jeruzalem gekenmerkt wordt door het kwaad van Sodom en door dat van Egypte.
Zo zal in Js. 1: 10 met beide namen Jeruzalem zijn bedoeld, waarbij te bedenken valt dat Sodom en Gomorra als het ware één begrip zijn.
Overigens moeten we bedenken dat Jeruzalem de hoofdstad is van Juda en dat indirect ook Juda zich deze uitspraak heeft aan te trekken. Maar dat is wat anders dan dat Juda speciaal met Gomorra zou zijn aangeduid.