Betreft: Pr 4: 12b
Vraag:
Wat betekent dit versdeel?
Antwoord:
Onder een drievoudig snoer moet men een snoer verstand dat uit drie in elkaar gevlochten draden bestaat. Zo’n snoer is sterker dan een tweevoudig snoer en veel sterker dan één enkele draad.
In het voorgaande heeft de Prediker aangegeven dat je met zijn tweeën beter tegen de levensomstandigheden bestand ben dan op je eentje. Je kunt elkaar helpen bij tegenspoed en elkaar dienen. Je vormt in dat geval een tweevoudig snoer. Dit wordt wel niet door de Prediker met zoveel woorden gezegd, maar dat is wel de achterliggende gedachte.
Als je met zijn drieën bent sta je nog sterker. Heb je dan met vijanden of tegenstanders te maken dan sta je sterk want drie man overwint of verbreekt men niet zo gauw.
Naast deze gewone, directe betekenis kent men de tekst een uitgebreidere toepassing toe. De tekst wordt namelijk vaak als huwelijkstekt gebruikt. De twee zijn dan de bruid en de bruidegom, die elkaar tot steun gegeven zijn. Als in dat huwelijk God als derde betrokken is en de gehuwden met Hem hun weg gaan, dan staan ze helemaal sterk, ja zijn ze door de vijand (de boze) niet te overwinnen. Ze vormen dan niet slechts een tweevoudig, maar een drievoudig snoer. Het is een wat vrije toepassing van de tekst, maar een die toch wel met recht en reden gemaakt mag worden.