Betreft: Rm 10: 7
Vraag:
Wat houdt de uitdrukking ‘Wie zal in de afgrond neerdalen’ in feite in?
Antwoord:
Als iemand een dergelijke vraag stelt dan blijkt daaruit, dat hij Christus niet wil aannemen.
Zo iemand gaat finaal voorbij aan het feit, dat Christus voor ons in de afgrond is neergedaald.
Je zegt dan in feite, dat er niemand in het dodenrijk voor ons is afgedaald. Ofwel je doet figuurlijk gesproken Christus uit de doden opkomen.
Een andere verklaring is, dat degene die vraagt:
‘Wie zal in de afgrond neerdalen’ daarmee bedoelt:
‘Wie doet Christus uit de doden opkomen’?
Dan houdt het in dat men loochent dat Christus uit de doden is opgestaan.
Op de gestelde vraag kunnen dus twee antwoorden gegeven worden:
(1) Het betekent in feite, dat men Christus uit de doden doet opkomen’ (men ontkent dat hij in de dood is afgedaald)
of
(2) Het betekent in feite, dat men ontkent dat Christus is opgestaan.
Al met al blijft het een moeilijke tekst.